Despegue. El instructor prepara el ala. Launch site. The instructor prepares the paraglider
La pasajera recibe su silla (arnés).
After fixing seat and paraglider, get prepared!
Un ayudante ayuda a sostener al pasajero mientras se levanta al parapente
The paraglider gets inflated. A third person assists the passenger
El parapente se levanta sobre las cabezas
Now, the paraglider came up, ready for launch!
Some seconds later, you are flying above the beach
El tandem alcanza fácilmente altura, con una vista hermosa sobre el Golfo de Nicoya
The paraglider gets high and you can fly at the side of birds
De regreso a tierra. Estuvo bueno, no? Back to earth. It was good !